Translate

lunedì 30 dicembre 2013

PRADA!

Per Natale un regalo unico: scarpe di Prada!
Una scarpa giornaliera ma che mantenga sempre stile ed eleganza! Ecco come dare personalità ad un semplice abbigliamento casual!
Rock on!

BUON ANNO!!!

A unique gift for Christmas: Prada's shoes!
A daily shoes but they always maintain style and elegance! Here's how to give personality to a simple casual wear!
Rock on!

HAPPY NEW YEAR!!!

Un regalo único para la Navidad: zapatos de Prada!
Los zapatos diario que siempre mantienen el estilo y la elegancia! Así es como para dar personalidad a una ropa casual simple!
Rock on!

FELIZ AÑO NUEVO!!!



giovedì 19 dicembre 2013

For Christmas...

For Christmas support art with a simple "Like it" on https://www.facebook.com/FondazioneWurmkosonlus?ref=ts&fref=ts
Established in 2011 is a no profit organization born from Wurmkos a group of artists with and without mental deseas founded in 1987 in Sesto San Giovanni (Milan - Italy) from Pasquale Campanella and Cooperative against Exclusion!
Rock on!

Per Natale sostieni l'arte con un semplice "mi piace" su https://www.facebook.com/FondazioneWurmkosonlus?ref=ts&fref=ts
Fondata nel 2011 è un'organizzazione no profit nata da Wurmkos, un gruppo di artisti, con o senza disagio psichico, fondato nel 1987 a Sesto San Giovanni (Milano - Italia) da Pasquale Campanella e la Cooperativa contro l'Emarginazione!
Rock on!










lunedì 16 dicembre 2013

Italy

Il vicolo più stretto d'Italia!!! Si trova a Ripatransone, nelle Marche, è largo solo 43cm!!! Fantastico!!!
A presto con nuovi outfit!
Rock on!

The narrowest alley in Italy!!! It is in Ripatransone, in Marche!!! Fantastic!!!
We will see you soon with new outfit!
Rock on!

¡El callejón más estrecho de Italia! ¡Se encuéntra a Ripatransone, en Marche, es ancho sólo 43cm! ¡Fantástico!
¡A pronto con nuevos outfit!
¡Rock on!


venerdì 13 dicembre 2013

Knee socks!

Io odio le scarpe!!! Per questo motivo uso solo calzettoni! Vi piacciono???
Rock on!

I hate the shoes!!! For this reason I use only knee socks! Do you like them???
Rock on!

¡Yo odio los zapatos!!! ¡Por este motivo sólo uso media! ¿Os gustan???
¡Rock on!


giovedì 12 dicembre 2013

Earth!

La nostra terra, il nostro spazio, il nostro universo...CHE SPETTACOLO!!!
Rock on!

Our earth, our space, our universe...WHAT A SHOW!!!
Rock on!

¡Nuestra tierra, nuestro espacio, nuestro universo...QUÉ ESPECTÁCULO!!!
¡Rock on!



mercoledì 11 dicembre 2013

Summer/Winter

Ormai quando si esce di sera non esiste più una stagione! Le ragazze vanno tutte senza calze, nonostante i 2 gradi! Ciò che distingue l'estate dall'inverno è l'abbigliamento giornaliero, l'abbronzatura e i cappotti!
Vi propongo questo outfit estivo adatto anche ad una serata...con il piumino però...! :)
Rock on!

Now when it goes out in the evening a season doesn't exist anymore! The girls don't wear the stockings, despite the 2 degrees! What distinguishes the summer from the winter is the daily attire, the tan and the coats!
I also propose you this proper summer outfit to an evening...with the quilted jacket however...! :)
Rock on!

¡Ya cuando se sale por la tarde ya no existe una estación¡Las chicas van todo sin mediasa pesar de los 2 grados! ¡Lo que distingue el verano del invierno es el vestuario diario, el bronceado y los abrigos!
¡Os propongo también este outfit veraniego apto a una noche...con el edredón pero...!
¡Rock on!





lunedì 9 dicembre 2013

Dicembre❤️❤️❤️

Finalmente...l'aria natalizia,le vetrine addobbate,le strade illuminate e passeggiare piacevolmente con il freddo sulla pelle.Ecco perché oggi vi propongo un outfit ideale per le passeggiate natalizie...un caldo maglione bianco e nero abbinato a gonna di eco pelle stretta e ai lati rigida,calze nere coprenti e ovviamente le mie Jeffry che vanno bene per ogni occasione.Per dare un tocco di colore e impreziosire il tutto collana gioiello turchese.Io sono pronta e voi???

 



sabato 7 dicembre 2013

Sunset!

Dopo giorni di freddo e gelo...ecco di nuovo il bel tempo!!!
Con una felpa di Ralph Lauren, comprata dal bellissimo negozio "Coccole" (http://www.coccolebimbi.it/), sono andata sul mare!
Rock on!

After days of cold and cold...here again the beautiful weather!!!
With a swaetshirt of Ralph Lauren, bought by the beautiful shop "Coccole" (http://www.coccolebimbi.it/), I have gone on the sea!
Rock on!

¡Después de días de frío e hielo...aquí está de nuevo el bonito tiempo!!!
¡Con una felpa de Ralph Lauren, comprada por la bonita tienda "Coccole" (http://www.coccolebimbi.it/), he ido sobre el mar!
¡Rock on!





giovedì 5 dicembre 2013

W il Vintage!



Oggi vi parlo del Vintage! Non tutti comprendono quant'è chic comprare da un negozio Vintage! Molti associano il vintage all'usato e quindi restano restii! Invece il Vintage è assolutamente fashion! Non è per tutti, è per i veri appassionati di moda!
Rock on! 

Today I will speak you about Vintage! Everyone doesn't understands how is chic to buy from a Vintage shop! Many connect the Vintage with secondhand market and so they be reluctant to Vintage! The Vintage is absolutely fashion! It isn't for everyone, it is for true fans of fashion!
Rock on!

¡Hoy hablo del Vintage! ¡No todos comprenden cuánto es chic comprar de una tienda Vintage! ¡Muchos asocian el Vintage con el viejo y por lo tanto quedan reacios! ¡En cambio el Vintage es absolutamente fashion! ¡El Vintage no es por todo, es por los auténtico apasionados de moda!
¡Rock on!



lunedì 2 dicembre 2013

winter


L'inverno è arrivato! Ecco il mio benvenuto! Ora muniamoci di lana, cachemire e piumini, ma soprattutto per chi ama le pellicce...CHE SIANO ECOLOGICHE!!!
A presto con qualche outfit!
Rock on!

The winter has arrived! Here is mine welcome! Let's provide us with wool, cashmere and quilted jackets, but above all for who loves fur coats...WHAT ARE FAKE FURS!
See you soon with some outfits!
Rock on!

¡El invierno ha llegado! ¡Esto es mi bienvenido! ¡Ahora nos proveemos de lana, cachemir y edredones de plumas de ganso, pero sobre todo por quien quiere los abrigos de piel...QUÉ SEAN SINTÉTICAS!!!
¡Rock on!

giovedì 28 novembre 2013

Tutte pazze per CHANEL!

Lo stile Chanel è veramente unico, riconoscibile tra la folla!
Qual è il segreto del suo successo? A parer mio è proprio il suo stile che viene ritoccato e mai stravolto! Il suo essere classico caratterizza questa griffe rendendola intramontabile! Voi che ne pensate?
Rock on!

Chanel style is really unique, recognizable among the crowd!
What is the secret of his success? My opinion is his really style that it is retouched and never distorted! His classical style characterizes this label making it timeless! What do you think about?
Rock on!

¡El estilo Chanel es realmente único, reconocible entre la muchedumbre!
¿Cuál es el secreto de su éxito? ¡A mi parer es propio su estilo que es retocado y nunca trastornado! ¡Su ser clásico caracteriza esta marca haciéndola imperecedera! ¿Cuál es vuestra opinión?
¡Rock on!















mercoledì 27 novembre 2013

Remembering!

Ormai l'inverno è arrivato! In questa giornata uggiosa vorrei ricordare l'estate con questo outfit rock! 
La gonna in tulle è il pezzo forte! Mi sta molto a cuore questa gonna perché l'ho fatta creare da una sarta! Amo la sartoria perché credo che un pezzo creato su misura sia un pezzo unico, infatti si può scegliere la qualità del tessuto, il modello e la vestibilità; l'unico problema è trovare un bravo sarto! Oggi essendo tutti laureati (e disoccupati) è difficile trovare persone brave nel campo della sartoria! Tutti giocano a fare gli stilisti ma in pochi riescono a fare un capo degno di nota! Di solito gli abiti confezionati su misura dovrebbero avere una manifattura migliore degli abiti industriali, ma...
Rock on!

Now the winter has arrived! In this dull day I would want remember the summer with this rock outfit! The skirt in tulle is the set piece! It lies me at the heart because I make it by seamstress! I love dressmaker because I believe that clothes tailored is unique, indeed you can choose the quality of the fabric, the model and wearability; the problem is to find a good tailor! Today being all graduates (and unemployed) is difficult to find good tailors! Everybody play to be stylists but in few succeed to make clothing worthy of notices! The tailor-made clothing are usually better than industrial clothing, but...
Rock on!

¡El invierno ha llegado! ¡En este día gris querría recordar el verano con este outfit rock!
¡La falda de tul es el caballo del batalla! ¡Me está mucho a corazón esta falda porque la he hecho crear de una modista! ¡Quiero la casa de moda porque creo que un vestido creado a la medida sea únicoen efecto se puede elegir la calidad del tejido, el modelo y moda; el único problema es encontrar a un bueno sastre! ¡Hoy siendo todos licenciados (y parados) es difícil encontrar personas buenas en el campo de la casa de moda! ¡Todos juegan a ser los diseñadores pero en poco logran hacer una prenda de vestir digno de nota! Generalmente los vestidos confeccionados a la medida deberían tener una manufactura mejor de los vestidos industriales, pero...
Rock on!




martedì 26 novembre 2013

Colore❤️❤️❤️

Finalmente è arrivato il freddo...!!!Oggi vi propongo quest outfit fatto da un abitino in felpa bianco con stelle gialle da abbinare ad una bella calza pesante,collarino di pietre che tendono al color ambra e
cappellino con pon pon di visone,meraviglioso e caldissimo❤️❤️❤️Buon freddo a tutti❤️❤️❤️ 

venerdì 22 novembre 2013

Pomeriggio❤️❤️❤️

Per il mio pomeriggio pieno di impegni ho optato per un outfit comodo ma sempre fashion.Jeans,anfibi con borchie,un bel maglione e sopra un must di questa stagione:uno smanicato bianco di pelo...caldissimo e comodissimo...quindi che dire...buon pomeriggio a tutti❤️❤️❤️

giovedì 21 novembre 2013

Romantica e rock insieme❤️❤️❤️

Oggi nonostante la giornata un po' grigia vi propongo un outfit adatto a un pomeriggio o sera fuori...comodo ma sempre alla moda...

martedì 19 novembre 2013

Capelli corti o lunghi?

Oggi vorrei parlare dei capelli!
Adoro i capelli corti, sono pratici, comodi, sbarazzini e alla moda, ma...con i capelli lunghi certamente puoi divertirti di più! I capelli lunghi non sono mai monotoni, ti permettono di poter cambiare sempre!
I capelli lunghi li puoi acconciare in una infinità di modi! E' per questo che non li taglio...io mi diverto tantissimo a farmi fare le acconciature! Difatti le acconciature non le faccio solo in occorrenze speciali, molto spesso le faccio fare anche solo per una semplice passeggiata!
Rock on! 
Grazie a https://www.facebook.com/flhairacconciatori.magistaflavio?fref=ts

I would want to speak of the hair, today!
I adore the short hair, it is practical, comfortable, jaunty and fashion, but...certainly with long hair you can have a good time! Long hair is never monotonous, they allow you to be able to always change!
You can tidy up them in an infinity of ways! It is for this reason that I don't cut them...I enjoy to make me do the hairstyles! In fact I don't do them only in special occasions, I very often make do them also for a simple walk!
Rock on!
Thanks to https://www.facebook.com/flhairacconciatori.magistaflavio?fref=ts

¡Hoy querría hablar del pelo!
¡Adoro el pelo corto, es práctico, cómodo, travieso y a la moda, pero...con el pelo largo ciertamente nos puede entretenerse mucho más! ¡El pelo largo no es nunca monótono, te permite de poder siempre cambiar!
¡El pelo largo puede peinarlo en una infinidad de modos! ¡Es por éste que no lo corto...yo me divierto mucho a hacerme hacer los peinados! ¡En efecto los peinados no las hago sólo en ocasiones especiales, muy a menudo las hago también hacer sólo por un simple paseo!
¡Rock on!
Gracia a https://www.facebook.com/flhairacconciatori.magistaflavio?fref=ts





domenica 17 novembre 2013

Crosby Derek Lam!

Mi piace davvero tanto questo stile di Crosby Derek Lam! È un look tipicamente da city: particolare, pratico e chic!
Che ne pensate?
Rock on


I like so much Crosby Derek Lam's style! It is a tipical look of city: unique, practical and chic!
What do you think about?
Rock on!


Me gusta mucho el estilo de Crosby Derek Lam! Esto es un look de ciudad: particular, práctico y chic!
¿Cuál es la vuestra opinión?
Rock on!