Pronta per uscire...

Pronta per uscire! 
Questo tubino l'ho creato io! E' semplice, in seta, con scollo a V bordato di bianco ed un piccolo fiocco! Con la semplicità non si sbaglia mai! 
Per questa sera ho abbinato un cardigan nero arricchito da micro perle bianche!
Io sono pronta, e voi?
Rock on!

Ready to go out! 
I created this sheath dress! It is simple, in silk, with a neckline on shoulder and white border! The simplicity is never a mistake!
For this evening I have combined a black cardigan enriched by micro white pearls!
I am ready, and you?
Rock on!

Lista para salir! 
¡Este vestido ceñida le creó a mí mismo! ¡Es simple, de seda, con escote a V orillado de blancos y un pequeño moño! ¡Con la sencillez no se equivoca nunca! 
¡Por esta tarde he combinado un cárdigan negro adornado con micros perlas blancas! 

Estoy listo ¿y tú?
¡Rock on!

A question...

A chi non piacciono i diamanti? Se c'è una sola persona a cui non piacciono i diamanti, dia segni di vita!
A me non piacciono tantissimo i gioielli, ma ci sono alcune chicche che non puoi non avere! Adoro i diamanti, in particolare quelli neri...so che non sono puri al 100%, ma sono molto eleganti! I diamanti neri solitamente li indossano gli uomini, ma che ci posso fare, secondo me sono Rock!
Rock on!

Who doesn't like diamonds? If there is one person who doesn't like diamonds, it will show signs of life!
I don't really like the jewelry, but there are some goodies that you would not have!
I love diamonds, especially those blacks...I know they aren't 100% pure, but they are very elegant! Blacks diamonds usually are worn by men, what can I do!!! I think they are Rock!
Rock on!

¿A quién no le gustan los diamantes? Si hay una persona que no le gustan los diamantes, que dé un señale de vida! 
No me gusta mucho la joyería, pero hay algunas cosas que no se puede no tener!
Me encantan los diamantes, especialmente aquellos negros...yo sé que no son el 100% puro, pero son muy elegantes! Diamantes negros generalmente los usan los hombres, pero que puedo hacer, creo que sean Rock!
Rock on!