Translate

Visualizzazione post con etichetta life. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta life. Mostra tutti i post

lunedì 8 agosto 2016

Idee viaggi!

Ecco un po' di sole...finalmente!
Intanto, se avete la possibilità di cambiare aria, potreste pensare di partire per il week...e se non sapete dove andare io vi consiglio di visitare la Puglia!
Oggi vi parlo di Polignano a Mare...


È un paese molto caratteristico, anzi unico perché è praticamente a strapiombo sul mare, quindi molto suggestivo e sicuramente differente dai soliti paesi. Di certo non vi annoierete!
Per l'alloggio vi consiglio "Casa Modugno" 
qui troverete accoglienza, classe e comfort!
Mandatemi le vostre foto e i vostri racconti...
Buone vacanze a tutti!
Rock on!






domenica 29 maggio 2016

On the road in my life!

Ho tanti difetti, credo che quello peggiore sia il non fermarsi mai! Vivo con l'ansia di vivere, insomma se non occupo il mio tempo mi sembra di aver sprecato un pezzo di vita! In questa domenica mattina mi tormenta proprio questo...vorrei fare una gita fuori porta, esplorare questo territorio, le Marche, per me ancora nuovo, anche se sono passati ormai due anni da quando vivo qui.
Ho girato un po' ma non abbastanza, quindi spero di non essere ingoiata dalla routine!!!

I have many faults, I think the worst is never standing still! I live with the anxiety of living, I mean if I don't spent my time I seem to have wasted a piece of life! On this Sunday morning I just that I'd like to make a trip out of town, explore this territory, le Marche, for me yet again, even though it's been two years since I live here. I walked around a little but not enough, so I hope not to be swallowed up by the routine!

Tengo muchos defectos, creo que lo peor no es nunca parar! Vivo con la ansiedad de vivir, por lo que sí no vivo me parece de perder un trozo de vida! Este domingo por la mañana me molesta este pensamiento...me gustaría hacer un viaje fuera de la ciudad, explorar este territorio, le Marche, para mí es todavía nuevo, aunque han pasado dos años desde que vivo aquí. Visité un poco pero no lo suficiente, espero no ser engullido por la rutina!

#intheroadinmylife #polemicday 😝

giovedì 21 aprile 2016

Onde perfette!

Se siete state dal parrucchiere e a fine serata dovete andare a dormire e non volete rovinare la vostra bella piega ad onde...io vi suggerisco di raccogliere i capelli...! Sembra scomodo (un po' lo è...), ma ne vale la pena! Provatelo e fatemi sapere!
Rock on!

If you have been to the hairdresser and at the end of the night you have to go to sleep and you don't want to ruin your beautiful fold at onde...I suggest wearing your hair...! It seems impractical (it's kind...), but it's worth it! Try it and let me know!
Rock on!

Si has estado a la peluquería y al final del día tienes que ir a dormir y no quieres arruinar tu hermosa doblez a onde...yo sugiero recojas el pelo...! Parece inconveniente (un poco lo es...), me parece que valdría la pena hacerlo! Pruébalo y avísame!
Rock on!




giovedì 25 febbraio 2016

Mostra: dal 26 feb al 27 mar a Trento

Ciao a tutti,
Volevo segnalare la mostra di un giovane artista: Marco Campanella!
Spero che questa mostra possa essere da stimolo a tanti ragazzi giovani e non, e che possa far avvicinare più persone possibili a questo mondo. Non è facile mettersi alla mercè dei giudizi altrui, quindi vorrei fare un grande in bocca a lupo al mio cuginetto Marco! 




martedì 12 gennaio 2016

Bowler hats!

Solo una parola Stetson! Un signor cappello caratterizzato dalla sua piuma. Finalmente ho trovato la bombetta che cercavo. Ho atteso anni prima di comprare questa tipologia di cappello...aspettavo quello giusto ed eccolo qui!
Rock on!

Just one word Stetson! A Mr. Hat characterized by its feather. I was looking for it and I finally found the bowler hat. I waited years before purchasing this type of hat... I was expecting the right one and here it is!
Rock on!

Una sola palabra Stetson! Sr. de Hat caracterizada por su pluma. Finalmente encontré el sombrero que estaba buscando. He esperado años antes de comprar este tipo de sombrero...estaba esperando aquello justo y aquí está!
Rock on!




lunedì 4 gennaio 2016

Happy new year!

Buon anno a tutti! Il mio capodanno è cominciato benissimo! Mi sto solo riprendendo dai postumo della movida notturna...non faccio cenno alle cene o pranzi perché mi sento male al solo pensiero...
Sono soddisfatta di questo anno trascorso e sono contenta di aver cominciato il 2016 con persone speciali!
Quando c'è la giusta compagnia, il buon cibo e l'armonia è sempre tutto perfetto! Spero che anche per voi sia stato un buon inizio!
Rock on!



lunedì 21 dicembre 2015

Wedding dress 2016

Oggi vorrei parlare con le ragazze che convoleranno a nozze! Sfogliando le varie proposte di abiti da sposa 2016, mi sono pazzamente innamorata di questo abito di Alberta Ferretti. Io ho già dato con un bellissimo abito di Elie Saab, ma voi che siete nel pieno dei preparativi, siete in tempo per cercare questo splendore. È un abito fresco, adatto a chi non vuole assolutamente il velo (magari starebbe anche bene con il velo, sinceramente non me lo so immaginare, questo abito è perfetto così).
Buoni preparativi a tutti e...se qualcuno comprerà questo abito, per favore fatemi sapere!
Rock on!

giovedì 23 luglio 2015

The path!

Conta solo il cammino, perché solo lui è duraturo e non lo scopo, che risulta essere soltanto l’illusione del viaggio.
(Antoine de Saint-Exupery)

It counts only the way, because only it is enduring and not the purpose, which happens to be only the illusion of the trip. (Antoine de Saint-Exupery)

Cuenta sólo la forma, porque sólo él es duradera y no el objetivo, que pasa a ser solamente la ilusión del viaje. 
(Antoine de Saint-Exupery)

venerdì 27 giugno 2014

Among the clouds...

Quando volo mi piace estraniarmi dal mondo! Il cielo mi regala emozioni incredibili! Solitamente vivo tra le nuvole perché vivo in una dimensione tutta mia...raramente condivido la mia dimensione con altri! Sono gelosa del mio mondo, il mondo in cui c'è tutta me stessa! Tra le nuvole mi sembra di poter dare concretezza al mio mondo!
Rock on!

When I fly I like to get that out of the world! The sky gives me great emotions! I usually live in the clouds because I live in a dimension of my own...my size rarely share with others! I'm jealous of my world, the world in which there is all of me! Among the clouds seem to be able to give shape to my world!
Rock on!

Cuando vuelo me gusta tener que salir del mundo! El cielo me da grandes emociones! Yo por lo general vivo en las nubes porque vivo en una dimensión de mi propia...mi tamaño rara vez comparto con los demás! Estoy celoso de mi mundo, el mundo en el que hay todo de mí! Entre las nubes parece ser capace de dar forma a mi mundo!
Rock on!



sabato 26 aprile 2014

La vida!

"La vita imita l'arte più di quanto l'arte non imiti la vita" (Oscar Wilde)

"Life imitates art more than art imitates life" (Oscar Wilde)

"La vida imita al arte más que el arte imita a la vida" (Oscar Wilde)

mercoledì 16 aprile 2014

Wilde!

"La vita è troppo breve per sprecarla a realizzare i sogni degli altri!" (Oscar Wilde)

"Life is too short to fritter away it to realize the dreams of others!" (Oscar Wilde)

"La vida es demasiado corta para desperdiciarla para hacer realidad los sueños de los demás" (Oscar Wilde)

Rock on!


mercoledì 9 aprile 2014

La dolce vita!

La vita a volte è molto amara, ma le bellezze naturali addolciscono ogni cosa! Il contatto con la natura ti apre la mente, ti rilassa e ti regala benessere interiore!
L'elisir di lunga vita secondo me è il gusto equilibrio tra dovere e piacere!!! Non fatevi assorbire dagli impegni, piuttosto gestiteli!
Rock on!

Sometimes the life is very bitter, but the beauty of natures soothe everything! The contact of nature opens your mind, relaxes yourself and gives you well inner!
In my opinion, the elixir of long life is the right balance between will and pleasure!!! Don't allow that the responsabilities assimilates you, instead manage them!
Rock on!