Translate

domenica 29 maggio 2016

On the road in my life!

Ho tanti difetti, credo che quello peggiore sia il non fermarsi mai! Vivo con l'ansia di vivere, insomma se non occupo il mio tempo mi sembra di aver sprecato un pezzo di vita! In questa domenica mattina mi tormenta proprio questo...vorrei fare una gita fuori porta, esplorare questo territorio, le Marche, per me ancora nuovo, anche se sono passati ormai due anni da quando vivo qui.
Ho girato un po' ma non abbastanza, quindi spero di non essere ingoiata dalla routine!!!

I have many faults, I think the worst is never standing still! I live with the anxiety of living, I mean if I don't spent my time I seem to have wasted a piece of life! On this Sunday morning I just that I'd like to make a trip out of town, explore this territory, le Marche, for me yet again, even though it's been two years since I live here. I walked around a little but not enough, so I hope not to be swallowed up by the routine!

Tengo muchos defectos, creo que lo peor no es nunca parar! Vivo con la ansiedad de vivir, por lo que sí no vivo me parece de perder un trozo de vida! Este domingo por la mañana me molesta este pensamiento...me gustaría hacer un viaje fuera de la ciudad, explorar este territorio, le Marche, para mí es todavía nuevo, aunque han pasado dos años desde que vivo aquí. Visité un poco pero no lo suficiente, espero no ser engullido por la rutina!

#intheroadinmylife #polemicday 😝

giovedì 12 maggio 2016

Gucci by Alessandro Michele

Comprendo la creatività, sicuramente Alessandro Michele è un grande artista, ha avuto riconoscimenti internazionali, tutti i giornali parlano della grande rivoluzione del brand, del boom di acquisti...ma sono curiosa di sapere quante persone indosseranno queste scarpe!
Un conto è fare un'opera d'arte, altro conto è creare cose mettibili e di gusto...! Il marchio Gucci è stato completamente stravolto e questo è un dato di fatto, però non ritrovo più l'eleganza eterea che lo caratterizzava! Ad onor del vero due o tre pezzi si possono comprare (mi riferisco a pezzi classici monocolore), ma non c'è più l'imbarazzo della scelta (ovviamente secondo i miei gusti!).
Sono molto dispiaciuta non riuscire a comprare qualcosa di uno dei miei marchi che mi piaceva di più! Voi cosa ne pensate?









Foto: sito ufficiale di Gucci