Un assaggio...

Ecco con chi passo le mie giornate di lavoro...! Si chiama Giuliano Sangiorgi, frontman di una band italiana "Negramaro"!

A breve un nuovo outfit da lavoro...

Rock on!

That's who I spend my days working...! He is Giuliano Sangiorgi, frontman of a Italian band called "Negramaro"!
A short with a new outfit for work...
Rock on!

Eso es como yo paso el día de trabajo...! èl se llama Giuliano Sangiorgi, líder de una banda italiana "Negramaro"!
En breve un nuevo outfit por el trabajo...
Rock on!

Semplicemente loro!!!

Chi non conosce loro??? Ally McBeal...semplicemente FANTASTICA!!! In Italia hanno fatto solo 5 serie...purtroppo! Se avete notizie su altre serie, per favore, avvisatemi!!!

Rock on! 

Who doesn't know them? Ally McBeal...simply FANTASTIC! In Italy they did just 5 series ... unfortunately! If you have news of other series, please let me know!

Rock on!

¿Quién no conosce ellos? Ally McBeal...simplemente fantástica! En Italia lo hicieron sólo 5 series ... por desgracia! Si usted tiene noticias de otras series, por favor, hágamelo saber!

Rock on!

Desperate housewife!

È da poco che convivo e sono già disperata!!! Lavare, stirare, cucinare, spolverare e andare a lavoro...sono cose nuove per me è non mi so organizzare bene!

Il tempo mi sfugge di mano e io tento di rincorrerlo! Ma lo sto raggiungendo!

Rock on!

It's from a few days that I live together with my boyfriend and I'm already desperate! Washing, ironing, cooking, dusting and go to work...are new things for me and I do not know well organized!

Time slips from my hand and I try to chase him! But I'm catching up!

Rock on!

Está sólo unos días que yo convivo y ya estoy desesperada! Lavar, planchar, cocinar, quitar el polvo y ir a trabajar...son cosas nuevas para mí y no sé muy bien organizada!

El tiempo pasa de mi mano y yo trato de perseguirlo! Pero me estoy poniendo al día!

Rock on!

Hate...

Facciamoci venire questo mal di testa...Ikea sto arrivando!

Odio i centri commerciali!

Rock on!

The headache is coming...Ikea I'm coming!

I hate shopping centers!

Rock on!

Que este sea un dolor de cabeza...Ikea allá voy!

Odio los cientros comerciales!

Rock on!

Bad girl!!!

È una cosa veramente poco educata mangiare sul posto di lavoro...ma i fonzies sono irresistibili!!!

Rock on!

It isn't good manner to eat while working...but the fonzies are irresistible!

Rock on!

Es una cosa muy poco educado comer en el trabajo...pero los Fonzies son irresistibles!

Rock on!

la pasta!!!

Al mondo c'è una sola cosa inimitabile: la pasta!!!

Il cibo italiano è ricca di prelibatezze e io amo mangiare!!!

Rock on!

In the world there is only one thing inimitable: pasta!

Italian food is filled with delicious treats and I love to eat!

Rock on!

En el mundo sólo hay una cosa que es inimitable: la pasta!

La cocina italiana está llena de delicias y me encanta comer!

Rock on!

Outfit da lavoro!

Ricordiamo sempre che sul posto di lavoro bisogna sempre avere in certo rigore! Quindi mantenete un look classico! Vi raccomando anche al trucco, che sia sobrio!!!

Rock on!

Let us always remember that in the workplace we must always have a certain rigor! So keep a classic look! Also the make up it must be sober!

Rock on!

Recordemos siempre que en el lugar de trabajo debe tener siempre en cierto rigor! Debe mantener un aspecto clásico! También el truco debe ser simple!

Rock on!

Cosa mi metto...

Per tutte le donne arriva il momento catartico: cosa mi metto?

In attesa di risolvere il mio, vi saluto!

Rock on!

For all women get the cathartic moment: What shall I wear?

Pending resolution of mine, I salute you!

Rock on!

Para todas las mujeres reciben el momento catártico: ¿Qué me pongo?

En espera de la resolución de la mía, yo saludo vosotros!

Rock on!

My week in few clicks!

Ecco cosa ho fatto durante il week!!! Parole d'ordine: mare, sole e relax!

Rock on! 

Here's what I did during the week! Buzzwords: sea, sun and relaxation!

Rock on!

Esto es lo que hice durante la semana! Palabras de moda: el mar, el sol y la relajación!

Rock on!

Alba!

Se il buongiorno si vede dal mattino, questa sarà un splendida giornata!

Rock on!

If good day starts in the morning, this will be a wonderful day!

Rock on!

Si buen día comienza por la mañana, este será un día maravilloso!

Rock on!

Sun!

Ancora sole e...io sono felicissima! Sono contenta che l'inverno stia tardando ad arrivare!!! Ovviamente con questa bella giornata non sono rimasta in casa, ecco qualche foto!

Rock on!

More sun...and I'm so happy! I'm glad that winter is taking time to arrive! Obviously with this beautiful day I was not at home, here are some photos!

Rock on!

Más sol...y estoy tan feliz! Me alegro de que el invierno está tardando en llegar! Obviamente, con este hermoso día yo no estaba en casa, aquí hay algunas fotos!

Rock on!

Hey!!!

Ciao amici!

Non sono sparita! Ho dovuto affrontare un trasloco, mi sono trasferita in un'altra regione!!! Sono sempre in Italia! Qui nelle Marche fa molto caldo, infatti mi sto preparando per andare al mare! 

A presto con nuovi outfit!!!

Rock on!

Hello friends!

I'm not disappeared! I moved to another region! I'm always in Italy! Here in Marche is very hot, in fact I'm getting ready to go to sea!

See you soon with new outfits!

Rock on!

Hola amigos!

No estoy desaparecido! Tuve que hacer frente a un movimiento, me mudé a otra región! Siempre estoy en Italia! Aquí, en Marche es muy caliente, de hecho estoy preparando para ir a la mar!

Nos vemos pronto con nuevos trajes!

Rock on!

Unghie❤️

Semplicemente meraviglioso e'questo gel fatto qualche giorno fa...un blu notte molto intenso con un dettaglio molto fashion:un unghia di paillette argento...non ho saputo resistere...e le prossime di che colore saranno???❤️❤️❤️

Sneaker by Gucci!

I non fashionisti spesso le scambiano per Adidas...ma sono le sneakers by Gucci!

Sono discrete, comode, intramontabili! Non mi separo mai da loro!

Rock on!

No fashionist often mistake this sneakers for Adidas...but they are sneakers by Gucci!

They are discreet, comfortable and timeless! I do not separate myself from them ever!

Rock on!

Los no amantes de la moda suelen confunden estas zapatillas de deporte con Adidas ... pero son sneakers de Gucci!

Son discreto, cómodo y sin fecha! No me separo de ellos nunca!

Rock on!

Freddo❤️❤️❤️

Caldissime,comodissime e fashionissime sono le mie pantofole❤️❤️❤️Tutte voi dovreste averle e se non la avete...che aspettate...correte e comprarle❤️❤️❤️

Hermès

Linee morbide per Hermès! Colori chiari per una donna molto classica! 

Rock on!

Smooth lines for Hermès! Light colors for a woman very classic!

Rock on!

Líneas suaves para Hermès! Los colores claros para una mujer muy clásico!

Rock on!

Acconciatura!!!

Con il mio parrucchiere di fiducia, riescono sempre creazioni meravigliose by Flhair!!!

Grazie https://m.facebook.com/flhairacconciatori.magistaflavio?__user=1257826646 

Rock on!

With my trusted hairdresser, they always wonderful creations by Flhair!

Thanks to https://m.facebook.com/flhairacconciatori.magistaflavio?__user=1257826646 

Rock on!

Con mi peluquero de confianza, siempre maravillosas creaciones de Flhair!

Gracia a https://m.facebook.com/flhairacconciatori.magistaflavio?__user=1257826646 

Rock on!

Un po' di tempo per me❤❤❤

Rosso come il sangue e'il mio Rouge di Chanel❤❤❤

Ideale per le vostre notti in dolce compagnia,scatenate serate con le amiche ma adattissimo anche di giorno dove protagoniste sono le labbra...

Chanel

Lo stile Chanel é inconfondibile! Sempre etereo e originale! Chanel è chic e non è per tutti!

Rock on!

The Chanel style is unmistakable! Always ethereal and original! Chanel is chic and is not for everyone!

Rock on!

El estilo Chanel es inconfundible! Siempre etéreo y original! Chanel es elegante y no es para todos!

Rock on!