Christmas Eve!

Per la cena della vigilia di Natale o per il pranzo natalizio io vi consiglio un look sobrio ma ricercato, vi propongo questa gonna in pizzo abbinata ad un maglione di lana bicolor, tutto Pinko!
Vi raccomando alla lunghezza della gonna! Le gonne troppo corte lasciatele indossare alle ragazze rozze! Le donne raffinate sono sempre contenute...!

P.s.- ovviamente ciò che dico non è legge, è solo il mio gusto!
Rock on!

For dinner on Christmas Eve or Christmas lunch I recommend a look modest but refined, I propose this lace skirt paired with a wool sweater bicolor, all Pinko!
I recommend you about the length of the skirt! The skirts too short let them wear to boor girls! Refined Women are always contained...! 

P.s.- obviously what I say is not the law, it's just my taste!
Rock on!

¡Para la cena de Nochebuena o la comida de Navidad recomiendo un vistazo sobrio y refinado, propongo esta falda de encaje que se combina con un jersey de lana bicolor, todo Pinko!
¡Os recomiendo acerca de la longitud de la falda! ¡Las faldas demasiado cortos permitís que se las pongan las niñas rudas! ¡Las mujeres finas están siempre sobrias...!

P.s.- ¡obviamente lo que digo no es la ley, es sólo mi gusto!

¡Rock on!

My look:

- total look: Pinko

Kisses!

Per un mondo di baci, ecco un look perfetto per un momento ricco di coccole!
Sfiziosa la camicetta con le labbra di Kaos, in questo caso abbinato ad uno short di pelle nero di Kaos, ma si potrebbe abbinare anche con un jeans o un tailleur (rosso o nero)!
Un'altra idea sarebbe anche un gilet lungo di lapen nero di Tavus, per essere un pò più particolare!!!
Il tutto è acquistabile on line sul sito:
http://www.max1980.it/index.php/
Rock on!

For a world of kisses, here's a perfect look for a moment full of cuddles!
Sfiziosa blouse with lips by Kaos, in this case combined with a black leather short by Kaos, but you could also combine it with jeans or a suit (black or red)!
Another idea would be a long black Lapen gilet by Tavus, to be a little more particular!!!
Everything can be purchased online at:
http://www.max1980.it/index.php/
Rock on!

¡Por un mundo de besos, aquí hay un look perfecto para un momento lleno de mimos!
¡Divertida blusa con labios de Kaos, en este caso combinado con un corto de cuero negro de Kaos, pero también se podría combinar con jeans o un traje (negro o rojo)!
¡Otra idea sería un largo chaleco de lapen negro de Tavus, a ser un poco más particular!
Todo puede ser comprado en línea en:
http://www.max1980.it/index.php/
¡Rock on!

My look:

- blouse: Kaos

- short: Kaos

- gilet: Tavus

- shoes: Miù Miù

With or without...!

Con o senza occhiali?

Guardo questa foto e non vedo l'ora di avere la mia tintarella! 

Rock on!

With or without glasses?

I look at this picture and I can not wait to get my tan! 

Rock on!

Con o sin gafas? 

Miro esta foto y no puedo esperar a llegar a mi bronceado! 

Rock on!

Converse!!!

Ad ogni stagione gli stilisti ci offrono le nuove tendenze, ma le Converse non passano mai! Esse non hanno stagioni, sono belle, comode e sempre alla moda!!!
Attendiamo il loro nuovo look!
Rock on!  

Every season designers offer us new trends, but the Converse never go out!
They don't have seasons, they are beautiful, comfortable and trendy!!!
We are waiting for their new look!
Rock on!

Cada temporada los diseñadores nos ofrecen las nuevas tendencias, pero el Converse nunca pasan!
Ellos no tienen estaciones, que son hermosas, cómodo y siempre de moda!!!
Esperamos su nuevo look!
Rock on!

Summer/Winter

Ormai quando si esce di sera non esiste più una stagione! Le ragazze vanno tutte senza calze, nonostante i 2 gradi! Ciò che distingue l'estate dall'inverno è l'abbigliamento giornaliero, l'abbronzatura e i cappotti!
Vi propongo questo outfit estivo adatto anche ad una serata...con il piumino però...! :)
Rock on!

Now when it goes out in the evening a season doesn't exist anymore! The girls don't wear the stockings, despite the 2 degrees! What distinguishes the summer from the winter is the daily attire, the tan and the coats!
I also propose you this proper summer outfit to an evening...with the quilted jacket however...! :)
Rock on!

¡Ya cuando se sale por la tarde ya no existe una estación! ¡Las chicas van todo sin medias, a pesar de los 2 grados! ¡Lo que distingue el verano del invierno es el vestuario diario, el bronceado y los abrigos!
¡Os propongo también este outfit veraniego apto a una noche...con el edredón pero...!
¡Rock on!

Crosby Derek Lam!

Mi piace davvero tanto questo stile di Crosby Derek Lam! È un look tipicamente da city: particolare, pratico e chic!

Che ne pensate?

Rock on! 

I like so much Crosby Derek Lam's style! It is a tipical look of city: unique, practical and chic!

What do you think about?

Rock on!

Me gusta mucho el estilo de Crosby Derek Lam! Esto es un look de ciudad: particular, práctico y chic!

¿Cuál es la vuestra opinión?

Rock on!

Outfit da lavoro!

Ricordiamo sempre che sul posto di lavoro bisogna sempre avere in certo rigore! Quindi mantenete un look classico! Vi raccomando anche al trucco, che sia sobrio!!!

Rock on!

Let us always remember that in the workplace we must always have a certain rigor! So keep a classic look! Also the make up it must be sober!

Rock on!

Recordemos siempre que en el lugar de trabajo debe tener siempre en cierto rigor! Debe mantener un aspecto clásico! También el truco debe ser simple!

Rock on!

Lady Gaga!

I look di Lady Gaga sono sempre originali! Io li definisco arte e come tale non mettibili nella vita quotidiana!

Voi che ne pensate?

Rock on!

Denim!

Con i jeans non si sbaglia mai!!! Basta poco per dare stile al proprio look!

Rock on!

With jeans you are never wrong!!! It's so easy to give style to your look! 

Rock on!