Translate

martedì 22 settembre 2015

Aganovich

Non so quanti di voi conoscono Nana Aganovich e Brook Taylor ideatori del marchio "Aganovich", io personalmente ammetto la mia ignoranza...l'ho scoperto oggi!
Purtroppo sono una "blogger casereccia", non mi invitano alle Fashion Week e non sono pagata da nessun per i miei outfit, quindi mi tocca guardare su internet e comprarmi le cose da indossare...ed è stato su internet che ho scoperto questi stilisti.
Dopo aver guardato tutta la loro collezione autunno 2015, sono rimasta piacevolmente colpita da queste giacche-camice molto particolari ed originali ed è per questo che ve le propongo.
Sono stilisti molto eccentrici, propongono outfit, a parer mio, non facilmente indossabili, ma...se si guarda al singolo pezzo ci sono cose inedite!
Io continuo a scovare qualcos'altro da proporvi...buono acquisti a tutti!
Rock on!


I do not know how many of you know Nana Aganovich and Brook Taylor creators of the brand "Aganovich" I personally admit my ignorance...I discover it today!
Unfortunately I am a "homemade blogger", I am not a guest of Fashion Weeks and I am not paid by anyone for my outfit, then I have to see on the internet the fashion shows and I have to buy the things to wear...and today by internet I found these designers.
After looking at all their fall collection 2015, I was surprised by these jackets-shirts very special and original.
Designers are very eccentric, offering outfits, in my opinion, not easily to wear, but...if you look at each piece there are unusual things!
I continue to discover something...good purchases at all!
Rock on!


No lo sé cuántos de vosotros saben quiénes son Nana Aganovich y Brook Taylor, los creadores de la marca "Aganovich". Personalmente reconozco la mi ignorancia...esta marca la destapé hoy!
Por desgracia, son una "blogger casera", no me invitan a la Semana de la moda y no me pagan para mi equipo, entonces tengo que buscar en internet y tengo que comprarme cosas de ponerse...y fue en Internet que encontré estos diseñadores .
Después de ver toda su colección otoño 2015, me sorprendieron estas chaquetas-camisetas muy especiales y originales, y es por eso que os lo propongo.
Los diseñadores son muy originales, proponen trajes, en mi opinión, que no son fáciles de ponerse, pero...si se mira en cada pieza hay cosas inusuales!
Sigo descoverando algo más que proponervos...buenas compras!
Rock on!







sabato 19 settembre 2015

Chanel!

Eccola! Ve la presento...tempo fa ho fatto un po' di acquista a Roma, tra questi c'era lei...la "bimba"!
Cosa posso aggiungere? Credo che non abbia bisogno di presentazioni!
Rock on!

Here it is! I present her...time ago I did a little 'of buying in Rome, among them was her...the "child"
What can I add? I do not think she needs of introduction!
Rock on!

¡Aquí está! Os presento ella...hace tiempo hizo un poco de compra en Roma, entre ellos estaba ella...la "niña"! ¿Qué puedo añadir? No creo que ella necesita de presentación!
Rock on!




martedì 15 settembre 2015

Urban style!

Il mio look giapponese aveva come scopo unico la praticità!
A breve un post dedicato al Giappone!
Rock on!

My look was intended only convenience to visit Japan! 
A short time a post dedicated to Japan! 
Rock on!

Mi mirada estaba destinado exclusivamente a la conveniencia por visitar el Japón! 
Escribaré un post dedicado a Japón! 
Rock on!




My look:
- t-shirt e short pants: Terranova
- blouse: Elisabetta Franchi 
- shoes: Converse

sabato 5 settembre 2015

4-chetta!

Ciao a tutti!
Come sono andate le vostre vacanze? 
Quest'estate è nata una nuova moda chiamata 4-cheta, ormai sta coinvolgendo tutti! Questo nuovo gioiello funziona perché è originale, artistico ma soprattutto una parte del prezzo di vendita è devoluto a favore del Centro Nazionale Malattie Rare!
Che aspettate? Forchettizzatevi anche voi! Fate voi la moda!
http://www.4-chetta.com/
Rock on!

Hello everyone! 
How has been your holidays? 
This summer has seen a new trend called 4-chetta, now it involves everybody! This new jewel works because it is original, artistic but also a part of the sale price is donated to the National Center for Rare Diseases
What are you waiting? Forchettizzatevi you too! Do the fashion!
Rock on!

Hola a todos! 
¿Cómo han ido vuestras vacaciones?
Este verano ha nacido una nueva moda tendencia llamada 4-chetta, ya está implicando todos! Esta nueva joya funciona porque es original, artístico, sino también una parte del precio de la venta está donado al Centro Nacional de Enfermedades Raras
¿A qué esperáis? Forchettizzatevi también vosotros! Hacéis la moda!
Rock on!


- jewel: 4-chetta created by Luca Paolorossi