Urban style!

Il mio look giapponese aveva come scopo unico la praticità!

A breve un post dedicato al Giappone!

Rock on!

My look was intended only convenience to visit Japan! 

A short time a post dedicated to Japan! 

Rock on!

Mi mirada estaba destinado exclusivamente a la conveniencia por visitar el Japón! 

Escribaré un post dedicado a Japón! 

Rock on!

My look:

- t-shirt e short pants: Terranova

- blouse: Elisabetta Franchi 

- shoes: Converse

4-chetta!

Ciao a tutti!

Come sono andate le vostre vacanze? 

Quest'estate è nata una nuova moda chiamata 4-cheta, ormai sta coinvolgendo tutti! Questo nuovo gioiello funziona perché è originale, artistico ma soprattutto una parte del prezzo di vendita è devoluto a favore del Centro Nazionale Malattie Rare!

Che aspettate? Forchettizzatevi anche voi! Fate voi la moda!

http://www.4-chetta.com/

Rock on!

Hello everyone! 

How has been your holidays? 

This summer has seen a new trend called 4-chetta, now it involves everybody! This new jewel works because it is original, artistic but also a part of the sale price is donated to the National Center for Rare Diseases! 

What are you waiting? Forchettizzatevi you too! Do the fashion!

http://www.4-chetta.com/

Rock on!

Hola a todos! 

¿Cómo han ido vuestras vacaciones?

Este verano ha nacido una nueva moda tendencia llamada 4-chetta, ya está implicando todos! Esta nueva joya funciona porque es original, artístico, sino también una parte del precio de la venta está donado al Centro Nacional de Enfermedades Raras! 

¿A qué esperáis? Forchettizzatevi también vosotros! Hacéis la moda!

http://www.4-chetta.com/

Rock on!

- jewel: 4-chetta created by Luca Paolorossi

Holiday!!!

Ciao a tutti! Scusate se non scrivo ma in questo momento sono in vacanza! Se volete viaggiare con me, potete visualizzare la mia pagina Facebook

https://m.facebook.com/ESoloInterpretazione

oppure il mio profilo Instagram 

https://instagram.com/solointerpretazione/ 

sono sempre aggiornati! 

Un abbraccio a tutti!

Valentino: Fall couture 2015

Sono alla ricerca di un abito e...mi sono imbattuta in questa collezione favolosa di Valentino! C'è l'imbarazzo della scelta...! Una collezione total black, impreziosita da accessori gold e poi la scelta del velluto, per me è il massimo dell'eleganza!

Rock on!

I'm looking for a dress...and I came across this fabulous collection of Valentine! There is spoilt for choice...! A tolal black collection, embellished with gold accessories and then, for me, the choice of velvet is the height of elegance!
Rock on!

Estoy buscando un vestido...y me encontré en esta fabulosa colección de Valentino! Hay mucho donde elegir...! Una colección de color negro, adornado con accesorios de oro y luego la elección de terciopelo, para mí, es el màximo de la elegancia!
Rock on!

Pictures: style.com

The path!

Conta solo il cammino, perché solo lui è duraturo e non lo scopo, che risulta essere soltanto l’illusione del viaggio.

(Antoine de Saint-Exupery)

It counts only the way, because only it is enduring and not the purpose, which happens to be only the illusion of the trip. (Antoine de Saint-Exupery)

Cuenta sólo la forma, porque sólo él es duradera y no el objetivo, que pasa a ser solamente la ilusión del viaje. 

(Antoine de Saint-Exupery)

Sales 2015!

Party in vista??? Se siete stanchi delle solite cose che avete nell'armadio, perché non osate con le paillettes? Questo abito di Pinko lo trovate a saldo ora...potrebbe essere un affare! Potete indossarlo d'estate e d'inverno! Io un suggerimento ve l'ho dato, ora tocca a voi! Buoni acquisti a tutti!
Shop on http://www.max1980.it/index.php/
Rock on!


Party in view??? If you are tired of the usual things that you have in the closet, why do not you dare with the glitter? You can find this dress by Pinko for sales...it could be a good deal! You can wear it in summer and winter! I have given you an advice, it's your turn now! Good shopping to everybody!
Shop on http://www.max1980.it/index.php/
Rock on!


Fiestas en vista??? Si estáis cansado de las cosas habituales que tienes en el armario, por qué no os atrevéis con las lentejuelas? Este vestido de Pinko lo podéis ahora encontrar en rebajas...podría ser una ganga! Se puede usar en el verano y en el invierno! Yo he dado una sugerencia, ahora està vuestro turno! Buenas compras a todos!
Compre en linea http://www.max1980.it/index.php/
Rock on!

My look:

- dress: Pinko

Vicolo Northland!

Il mio outfit di oggi formato Vicolo Northland! Un outfit fresco, comodo e rock! Ho comprato questo maxi dress per poter giocare ancora una volta con lo stile...vediamo in che maniera lo indosserò!

Rock on!

My outfit today formed Vicolo Northland! A cool outfit, comfortable and rock! I bought this maxi dress to play again with the style we see in what way...I wear it!

Rock on!

Mi traje hoy formó Vicolo Northland! Un equipo fresco, cómodo y el rock! Compré este vestido maxi para volver a jugar con el estilo que vemos de qué manera...lo llevo! 

Rock on!

My look:

- Shoes: Converse

- Dress: Vicolo Northland